Tack Per för bra synpunkter!
Jag lutar åt att följa ditt råd. Dels tycker jag det är fel att såga upp flaket om man kan hitta en annan lösning och dels tipsar du om att man kan förbättra underredsbehandlingen när flaket lyfts av. Dessutom kommer man att få bekräftat att pumpen kommer rätt från början.
Nu vet jag vad jag ska gör under helgen!
Jag återkommer med en uppföljning när jobbet är klart!
Tack för alla fina tips!
Hälsningar
Ulf

Tack för bra tips!
Det är monteringen av pumpen (som jag kallar tankarmaturen) som är mitt problem. Det var den som hade lossnat och läckte diesel vid full tank.
Nu sitter (hänger i sina slangar) pumpen kvar under flaket och tanken har jag monterat bort och rengjort. Nu ska tanken tillbaks och slangar, rör och pumpen ska monteras. Jag har inga större problem med avluftningen eller tankröret. Problemet är att få pumpen rätt i sitt fäste mot tanken så man kan dra åt ringen. Ringen som ska dras åt måste även komma i rätt läge mot tankens ”fästring”. Allt detta ska göras i ryggläge under bilen utan att man ser vad man gör! Gör jag rätt? Eller kan pumpen monteras på tanken innan jag återmonterar tanken (ink. pump)?